Tourismusregion Klagenfurt am Wörthersee

Klagenfurt am Wörthersee

Voglia di vivere in tutte le sue sfaccettature

Neuer Platz, Foto: Wolfgang Handler

Si lasci sorprendere e viziare dall'arte, le specialità culinarie e la natura: Klagenfurt, il capoluogo della Carinzia sul Wörthersee, invita ad un viaggio di scoperta per tutti i sensi.

Dal silenzio del bosco fino alla gioia per i grandi risultati sportivi, dal rumore dei piedi nell'acqua limpidissima del lago fino al rumore del mercato, e dal dolce tintinnio dei bicchieri chiari alla forte risata che viene dal cuore: Klagenfurt, la città di Ingeborg Bachmann e Robert Musil, è un luogo per la voglia di vivere in tutte le sue sfaccettature, in ogni situazione e contesto.

Passeggiare e rilassarsi

Alter Platz, Foto: Helge Bauer

Il capoluogo della Carinzia si chiama anche il „Gioiello del Rinascimento sul Wörthersee“. Circa 500 anni fa architetti italiani hanno creato la città con i suoi palazzi, i cortili interni e le piazze che ancora si conservano fino ad oggi. In origine è stata conservata con così tanta cura che una giuria internazionale di esperti ha conferito a Klagenfurt già tre volte l'ambito Diploma Europa-Nostra per l'esemplare conservazione del centro storico.

Una passeggiata in città significa arrivare lontano dalla vita di tutti i giorni. Le boutique di marchi famosi e i grandi magazzini invitano a fare shopping, i Café, le locande e i ristoranti con le proprie specialità inducono a fare una pausa. E chi, almeno una volta, ha trascorso un giorno di sole in primavera, estate o autunno in uno dei locali sulla storica Alter Platz, nel cuore del centro storico, sa certamente cosa significa rilassarsi.

Scoprire e sperimentare

Robert-Musil-Literaturmuseum

Come città natale dello scrittore di fama mondiale Robert Musil e della scrittrice Ingeborg Bachmann Klagenfurt invita i suoi visitatori a scoprire le opere dei famosi letterati. I luoghi dove gli autori hanno vissuto, appreso e lavorato richiamano alla mente le loro opere. Le „Giornate della Letteratura in lingua tedesca“ rappresentano il culmine dell'anno culturale con il conferimento del premio Ingeborg-Bachmann. Nel programma che accompagna l'evento, lo spazio pubblico si trasforma in palcoscenico e apre nel cuore pulsante della città sorprendenti pagine che fanno venire la voglia di leggere.

Barca a remi al lago, Foto: Franz Gerdl

Pura cultura in città, pura natura direttamente a due passi: sia che si tratti di una passeggiata sul Kreuzbergl  o di una nuotata nel limpidissimo Wörthersee, a Klagenfurt sono solo a due passi tra la vivace area urbana e la pace dei verdi boschi o il mite turchese delle onde. L'Europapark con il suo parco giochi di avventure è un'area per rilassarsi unica in Austria, che si trova direttamente su uno dei  lidi più grandi d'Europa.

Esultare e festeggiare

A1 Beachvolleyball Grand Slam - Center Court, Foto: Horst

Non solo lo Stadio-Wörthersee di Klagenfurt è il luogo dove si celebrano successi sportivi. L'evento „Ironman Austria“ guida i triatleti di tutto il mondo in estate attraverso tutta la città. Verso la fine dell'estate Klagenfurt diventa il traguardo della mezza maratona „Kärnten läuft“, il cui percorso costeggia la riva del Wörthersee.

Natale sulla piazza Alter Platz, Foto: Helge Bauer

Alla vigilia di importanti giorni di festa il centro storico si trasforma regolarmente in un luogo affascinante che sorprende. Il tradizionale Mercato di Pasqua e di Natale intorno al Lindwurm sulla Neuer Platz illumina gli occhi dei bambini e gli adulti dimenticano così la vita di tutti i giorni quando seguono, tra gli stand con gli oggetti di artigianato, il profumo seducente dei biscotti appena sfornati o quello del 'Reindling', il caratteristico dolce della Carinzia.

E il 31 dicembre il romantico San Silvestro nella città di Klagenfurt annuncia un nuovo anno di grande voglia di vivere nella capitale dell'Austria meridionale. . .

Contatto

Zona turistica di Klagenfurt am Wörthersee GmbH
Neuer Platz 5
9020 Klagenfurt am Wörthersee
Österreich/Austria

T: +43 463 287 463 - 0
F: +43 463 287 463 - 33
Email: info@visitklagenfurt.at
Web: www.visitklagenfurt.at

Dal lunedì al venerdi': 09:00 bis 18:00 Uhr
Sabato:                     09:00 bis 16:00 Uhr
Domenica e festivi:    10:00 bis 15:00 Uhr