Profumo di pan di zenzero e vin brulé caldo. Dolci melodie accompagnano la magia del Natale. Alcune canzoni risvegliano ricordi. E non importa se si crede ancora al Bambin Gesù & Co.: gli occhi scintillanti non sono rari sui volti degli adulti in questo periodo.
Allora, diamo un’occhiata ai piccoli mondi natalizi e ai mercatini di Natale più belli a Klagenfurt am Wörthersee e dintorni!
Hafenknistern – Il porto scoppiettante nel Lendhafen
Il Lendhafen è un luogo che, in ogni stagione, rappresenta un piccolo mondo a sé con un’atmosfera speciale. Quest’anno il Lendhafen potrà risplendere di nuovo nel suo abito natalizio e osiamo dire: il Mercatino dell’Avvento nel Lendhafen è diventato facilmente il mercatino di Natale preferito del centro di Klagenfurt!
Prodotti selezionati a mano, artigiani di talento, musica, street kitchen, vin brulé e punch. Comode sedute, i bracieri scoppiettano e si riflettono nell’acqua.
Tutti e quattro i fine settimana d’Avvento – dal giovedì alla domenica
Dal 26 novembre al 20 dicembre 2026
Giovedì dalle 15:00 alle 20:30
Venerdì dalle 15:00 alle 20:30
Sabato dalle 12:00 alle 20:30
Domenica dalle 12:00 alle 20:30
Il 7 e l’8 dicembre dalle 12:00 alle 20:30

Magia dell’Avvento nel centro storico di Klagenfurt
Già quando si guida dall’Anello verso il centro storico, l’intera città è immersa in una luce magica. Se si passeggia per l’ Alter Platz o si vuole visitare il popolare Mercatino di Natale al Neuer Platz, il percorso è già un’esperienza.
Il Mercatino di Natale al Neuer Platz è il più grande della regione Alpe Adria. Motivo sufficiente per integrare il programma dell’Avvento di Klagenfurt con mercatini ed eventi più piccoli intorno al Neuer Platz. Ad esempio, con canti corali durante l’Avvento Silenzioso nel Landhaushof.
Che tu sia un tipo da vin brulé o da sidro caldo, la passeggiata attraverso la Bahnhofstraße addobbata o la 10. Oktober Straße porta pura atmosfera anche lontano dalle bancarelle di vin brulé. Il Landhaushof e la Kramergasse emanano un’atmosfera natalizia.
Tutte le informazioni le trovate qui visitklagenfurt.at/advent.



Magia natalizia all’Alter Platz
Chi cerca l’atmosfera dell’Avvento è nel posto giusto all’Alter Platz. Qui si festeggia, con musica, vin brulé e gastronomia. Attraverso due portali illuminati si entra nella magia natalizia, dietro i quali attendono bancarelle ridisegnate, figure luminose e stand gastronomici. Aperto dal 5.11. tutti i giorni fino alle 23:00, presentato da Bar Italia & Teatro in der City.
Avvento significa anche lasciare il lavoro e dedicare tempo agli altri: con l’Advent After Work il 4 e 18.12. dalle 16:00. Il 4.12. i bambini portano giocattoli per i bambini bisognosi e ricevono un sacchetto di San Nicola, accompagnati dal canto di Bernhard Fibich. Il 21.11. dalle 16:00 si terrà la festa dei Krampus con ingresso gratuito, alle 19:00 arriverà la sfilata dei Krampus.

Avvento sopra le nuvole al Pyramidenkogel
Sul Pyramidenkogel, più precisamente ai piedi della torre panoramica in legno più alta del mondo, accorrono veri amanti dell’Avvento da ogni dove. Il suggestivo Mercatino di Natale del comune di Keutschach incanta nei fine settimana d’Avvento, dal venerdì alla domenica, con prodotti regionali di qualità, prelibatezze raffinate e canti a cappella di diversi cori e musicisti, che si mescolano semplicemente ai visitatori allegri e intonano canti celestiali direttamente sul posto.
Quando poi l’ orso natalizio Benno appare tra le tante casette di legno, gli occhi dei bambini brillano, come solo nei magici mondi natalizi. E così si potrebbe davvero descrivere: un piccolo mondo lontano dal trambusto e sicuramente più vicino al Bambin Gesù di qualsiasi altro mercatino di Natale.
Date: Dal 20 novembre al 20 dicembre 2026
Venerdì dalle 13.00 alle 18.00
Sabato e domenica dalle 11.00 alle 18.00
Il 7 e l’8 dicembre dalle 11:00 alle 18:00


Avvento di Velden
Soprattutto nel periodo natalizio, il comune sul Wörthersee risplende come sempre: come città degli angeli con un mare di luci. Gli occhi brillanti dei bambini sono garantiti grazie agli angeli dell’Avvento!
Anche per una buona dose di romanticismo, il mercatino di Natale a Velden è il posto giusto. Non c’è da meravigliarsi se il mercatino di Natale a Velden am Wörthersee attira ogni anno appassionati di Natale da tutti i paesi. Un vero highlight per grandi e piccini è la corona dell’Avvento galleggiante con le sue impressionanti 80.000 luci.

Di notte trasforma la baia di Velden in un incantevole mare di luci e diventa il simbolo radioso dell’Avvento di Velden. Una passeggiata lungo il lungomare è un must assoluto – mentre in basso brillano le luci dell’Avvento, in alto risplendono le stelle nel cielo.
Chi vuole ammirare lo spettacolo dall’alto dovrebbe pianificare un giro sulla ruota panoramica. Anche un giro in carrozza o un giro con il trenino turistico sono modi ideali per esplorare l’unico mercatino di Natale.
Il programma include anche concerti, una mostra di alberi di Natale e artigianato, uno zoo didattico e passeggiate a cavallo. L’intero programma lo trovate qui.
Date: Dal 20 novembre al 20 dicembre 2026
Venerdì dalle 15.00 alle 20.00
Sabato e domenica dalle 11.00 alle 20.00
Il 7 dicembre dalle 15:00 alle 20:00
L’8 dicembre dalle 11:00 alle 20:00

Mercatino di Natale sul lungolago di Pörtschach
Silenzioso e incantevole si presenta un mercatino di Natale sull’idilliaco lungolago di Pörtschach. Qui il tempo sembra fermarsi. Tra fuochi aperti, fiaccole e un sentiero di luci, fin dove gli occhi stupiti possono arrivare, i visitatori dello spettacolo natalizio vivono le vere tradizioni carinziane del periodo prenatalizio.
Qui ci sono delizie regionali, tè caldo, vino e sidro. Anche ai piccoli ospiti viene offerto molto! Mentre i grandi si abbandonano alla tranquilla atmosfera sul lago, i piccoli si meravigliano della barca di Natale con messaggi in bottiglia o si godono la gita nella baia dell’Avvento attraverso il mare di stelle.
Date: Dal 20 novembre al 20 dicembre 2026
Venerdì dalle 15.00 alle 20.00
Sabato dalle 13.00 alle 20.00
Domenica dalle 13.00 alle 18.00
Il 7 dicembre dalle 15:00 alle 20:00
L’8 dicembre dalle 13:00 alle 18:00
Sito web: www.woerthersee.com/advent/poertschach

Magia dell’Avvento nella Kolpinghaus
Artigianato, workshop e musica sotto lo stesso tetto. Così puoi passeggiare al caldo durante l’Avvento.
Tra i mercatini all’aperto, la Kolpinghaus nel centro apre le sue porte. Qui si sta al caldo, indipendentemente dal tempo esterno. Artisti carinziani espongono opere in legno di cirmolo e ceramica, gioielli, borse, presepi e incensi. Acquisti direttamente da chi li ha realizzati e scegli i tuoi regali in tranquillità e con stile.
Dal 10 al 20 dicembre il mercatino dell’Avvento al coperto è aperto tutti i giorni. I bambini dipingono, creano presepi con materiali naturali e realizzano decorazioni con grandi e piccini da pagine di libri. Per i workshop è necessaria la prenotazione. Nel laboratorio dimostrativo si decorano i pan di zenzero. La sera ci sono letture, canti, uno slam e un concerto su richiesta con open mic.
Avvento al Freilichtmuseum Maria Saal
A Maria Saal gli amici del periodo prenatalizio incontrano il piccolo mondo di un’altra epoca. E qualcuno l’ha anche immerso in un Avvento profumato. Come si può mai dimenticare questa magia? Durante il giro, tradizioni e antichi mestieri attendono ad ogni angolo. Vin brulé e biscotti, tè e sogni.
Qui si passeggia di casa in casa nel silenzio invernale, scoprendo l’ignoto e riconoscendo il familiare. Le stube riscaldate offrono letture, musica contemplativa e un programma vario per tutta la famiglia. Qui si dice: prenditi il tempo, assorbi l’atmosfera natalizia pacifica tra edifici secolari e portala a casa con te.
Solo il 04, 05 e 06 dicembre 2026 il piccolo mondo si mostra nel suo abito di luci profumate. Chi apprezza l’insolito e desidera un’atmosfera natalizia contemplativa lontano dalle canzoni natalizie dei grandi magazzini, dovrebbe assolutamente fare un salto al Freilichtmuseum di Maria Saal. Anche il Krampus vuole sapere come doveva essere l’Avvento una volta.
Sito web: landesmuseum.ktn.gv.at



Mercatino dell’Avvento Burg Hochosterwitz
Magicamente medievale è l’atmosfera dell’ Avvento al Castello di Hochosterwitz non lontano da Klagenfurt. Dal 04 all’08 dicembre 2026, l’incantevole Mercatino dell’Avvento al Castello di Hochosterwitz apre i suoi cancelli.
Qui ci si immerge in un mondo pieno di atmosfera festosa, artigianato artistico e delizie regionali, il tutto circondato da mura secolari. In perfetto stile castellano, si trovano fabbri, intagliatori e costruttori di presepi. Presso designer di gioielli, produttori di ceramiche e giocattoli in legno, nonché apicoltori, si troverà sicuramente uno o più regali di Natale.
Orari di apertura:
04.12. dalle 14:00
05.12. dalle 11:00
06.12. dalle 11:00
07.12. dalle 11:00
08.12. dalle 11:00

Mercatini dell’Avvento nei dintorni di Klagenfurt am Wörthersee
I mercatini di Natale a Klagenfurt am Wörthersee e dintorni quest’anno non si risparmiano, quando si tratta di uno spettacolo prenatalizio scintillante. Intorno alla capitale della Carinzia, gli occhi di grandi e piccini brilleranno sicuramente.
Quale mercatino non può assolutamente mancare nella vostra lista dei desideri dell’Avvento?



